2010年05月10日
コネックと柏餅
大変、大変、We have コネックと大騒ぎしている同居の義母様。
えー、コっ、コネックぅ。なんですか、それ??
とき聞き返すと、
”えーっ、そんなことも知らないのか。Even Kapu(うちの息子5歳)knows!!!"
と馬鹿にされた私。でも、やっぱりわからないものは
知りたい。聞くは一時の恥と知らぬは一生の恥と思い、コネックの正体を聞いてみると。。。。。。
”ほら、あの、アイススケートの上ですぐ喧嘩しちゃうスポーツ”
あーーーーーーーーーーーーーっ
カナックス のことですね。
そう、わが町バンクーバーのホッケーチーム、カナックスはスタンレーカップという野球でいう日本シリーズみたいのに勝ち進むべく、プレーオフの真っ最中なんです。
カナダ人のホッケーに対する熱い思いは、実際に見てみないと伝わりにくいと思うんですが、とにかく、仕事場も子供の学校もみんなみんな”カナックス、カナックス”になってしまうわけなんです。
第一、オリンピックのトーチが目の前の道を通っても目もくれない、ねずみ溝ビジネス以外に興味のない義母様ですが、そんな彼女でさえ、カナックスのことは知っていた。
町中、こんな車が走ってます。
私はといえば、ホッケーのことよくわからないんですが、旦那や友達が見ているので、ちょっとWIKIPEDIAで調べてルールなどを勉強してみました。
が、しかしやっぱり勉強してもよくわからない。唯一、わかったことはといえば、カナックスの守護神、ルオンゴ(ゴーリー)がナイスな守りをしたときは
”ルぅー”
と叫ぶ。
”ルぅール、ルルぅー!”と狐を呼ぶのではありません。
”ルぅー”です。
日本のみなさん、もしも、バンクーバカナックスの試合を見る機会があったら、田中邦衛になりきって
”ルぅー” と叫んでくださいね。
それから、5月5日、こどもの日に柏餅を作りました。
柏の葉っぱは日本に帰ったときに乾燥したものを買ってきました。今度の更新がいつになるかわからないので載せておきます。
餅好きのサプーは4個も食べたよ。
えー、コっ、コネックぅ。なんですか、それ??
とき聞き返すと、
”えーっ、そんなことも知らないのか。Even Kapu(うちの息子5歳)knows!!!"
と馬鹿にされた私。でも、やっぱりわからないものは
知りたい。聞くは一時の恥と知らぬは一生の恥と思い、コネックの正体を聞いてみると。。。。。。
”ほら、あの、アイススケートの上ですぐ喧嘩しちゃうスポーツ”
あーーーーーーーーーーーーーっ
カナックス のことですね。
そう、わが町バンクーバーのホッケーチーム、カナックスはスタンレーカップという野球でいう日本シリーズみたいのに勝ち進むべく、プレーオフの真っ最中なんです。
カナダ人のホッケーに対する熱い思いは、実際に見てみないと伝わりにくいと思うんですが、とにかく、仕事場も子供の学校もみんなみんな”カナックス、カナックス”になってしまうわけなんです。
第一、オリンピックのトーチが目の前の道を通っても目もくれない、ねずみ溝ビジネス以外に興味のない義母様ですが、そんな彼女でさえ、カナックスのことは知っていた。
町中、こんな車が走ってます。
私はといえば、ホッケーのことよくわからないんですが、旦那や友達が見ているので、ちょっとWIKIPEDIAで調べてルールなどを勉強してみました。
が、しかしやっぱり勉強してもよくわからない。唯一、わかったことはといえば、カナックスの守護神、ルオンゴ(ゴーリー)がナイスな守りをしたときは
”ルぅー”
と叫ぶ。
”ルぅール、ルルぅー!”と狐を呼ぶのではありません。
”ルぅー”です。
日本のみなさん、もしも、バンクーバカナックスの試合を見る機会があったら、田中邦衛になりきって
”ルぅー” と叫んでくださいね。
それから、5月5日、こどもの日に柏餅を作りました。
柏の葉っぱは日本に帰ったときに乾燥したものを買ってきました。今度の更新がいつになるかわからないので載せておきます。
餅好きのサプーは4個も食べたよ。